Kwekabaw Keyboard, Zwekabin Font, Unicode
Zwekabain font ကိုသံုးၿပီး ကရင္စာေတြ ႐ိုက္ဖို႔အတြက္ Kwekabaw Keyboard အသစ္ ထပ္ေရးလိုက္ ပါတယ္။ အခု ကီးဘုတ္အသစ္က စေကာကရင္စာအတြက္ အဓိက ရည္ရြယ္တဲ့ အတြက္ စေကာကရင္စာ မွာ အသံုးမ်ားတဲ့ KNU လက္ကြက္နဲ႔ အနီးစပ္ဆံုးတူေအာင္ လုပ္ထားပါတယ္။ ေဒါင္းလုတ္ယူဖို႔အတြက္ ဘယ္ဘက္ျခမ္းအေပၚေဒါင့္နားမွာ ေဖာင့္ေရာ ကီးဘုတ္ အသစ္၊ အေဟာင္း အားလံုး တင္ထားလိုက္ပါၿပီ။ ကီးဘုတ္နဲ႔အတူ လက္ကြက္ေတြလည္း တခါတည္း ထည့္ထားေပးပါတယ္။
ပိုးကရင္အတြက္ လက္ကြက္ေျပာင္းေပးဖို႔ လိုအပ္တယ္ဆိုရင္ စာေရးၿပီး ဆက္သြယ္ပါ။ က်ေနာ္တို႔ ညွိႏႈိုင္း
ၾက တာေပါ့။ ပိုးကရင္စာက ၂ မ်ိဳးျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ သီးျခားကီးဘုတ္ လိုမယ္ထင္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ စာ ၂ မ်ိဳးလံုးရဲ႕ ျဖစ္သင့္တဲ့ ကီးဘုတ္လက္ကြက္ နမူနာပို႔ေပးမယ္ – အႀကံျပဳ၀ိုင္း၀န္းၾကမယ္ဆိုရင္ အားလံုးကို ခင္မင္စြာ ႀကိဳဆိုပါတယ္ဗ်ား။
တခုေတာ့ ေျပာဖို႔ရွိပါတယ္။ အခု ဇြဲကပင္ေဖာင့္က ယူနီကုဒ္မဟုတ္ပါ။ ယူနီကုဒ္စတန္းဒတ္လည္း မ၀င္ပါ။ အင္တာနက္မွာ ျမင္ရဖို႔အတြက္ဘဲ ျဖစ္ပါေသးတယ္။
အခု ျမန္မာယူနီကုဒ္၊ ပုရပိုက္၊ ၀င္းယူနီအင္း၀ စတဲ့ ေဖာင့္ေတြကေတာ့ Unicode 5 Standard အထိ အဆင္ေျပသေလာက္ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ (ျပႆနာ အနည္းအက်ဥ္းေတာ့ ရွိဦးမွာေပါ့ေလ။) Windows 8 မွာ ျမန္မာယူနီကုဒ္ကို Support လုပ္ေပးထားပါၿပီ။ စာလံုးေတာ့ အရမ္းေသးေနတယ္ ေျပာတယ္။ က်ေနာ္ေတာ့ မေတြ႕ရေသးလို႔ ေအေသအခ်ာ မသိပါ။
အခုေနာက္ဆံုး ယူနီကုဒ္ Standard 6 စံသတ္မွတ္ခ်က္ ထြက္လာပါၿပီ။ ေအာက္မွာေပးထားတဲ့ ဖိုင္ ၂ ခုကို ေဒါင္းလုတ္ၿပီး သတ္မွတ္စာလံုးေတြကို ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္။
ယူနီကုဒ္ ၆ သတ္မွတ္ခ်က္ဖိုင္ (၁)ယူနီကုဒ္ ၆ သတ္မွတ္ခ်က္ဖိုင္ (၂)
အခု ယူနီကုဒ္ ၆ အထိမွာ က်ေနာ္တို႔ ကရင္စာအတြက္ အျပည့္အစံု မပါရွိေသးတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ဥပမာ ေအာက္ထပ္ေရးတဲ့ စာလံုးအခ်ိဳ႕ – င ေအာက္ထပ္ကို က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ရ နဲ႔ ေရးပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ unicode 105A မွာ နမူနာ ၾကည့္ၾကည့္ပါ။ က်ေနာ္တို႔ င ေအာက္ထပ္မွာက ရေကာက္ေလး ဘဲ ပါပါတယ္။ အေပၚက ဘာမွ မပါပါဘူး။
ေနာက္တခုက ၀စၥေပါက္တလံုး- အဲဒါနဲ႔ တူတာက 108B မွာေတြ႕ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္းမွာ ဆိုရင္ေတာ့ သီးျခားသတ္မွတ္ဖို႔ လိုမယ္ထင္ပါတယ္။
ေနာက္တခုက (-ႜ) လ ေအာက္ထပ္- အဲဒါကို 1060 မွာေတြ႕ပါတယ္။ မြန္စာမွာ အဲဒါကို လ လို႔သတ္မွတ္ သလို က်ေနာ္တို႔ ဒံုရင္းနယ္ ပိုးကရင္ကလည္း လ လို႔ဘဲ သတ္မွတ္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ စေကာကရင္ နဲ႔
ျမစ္၀ကြၽန္းေပၚ ပိုးကရင္ကေတာ့ (-်) လို႔ ဖတ္ပါတယ္။ အဲဒါလည္း သီးျခားသတ္မွတ္ဖို႔လိုသလား ဒါမွမဟုတ္ ဘယ္လို လုပ္ရင္ ရသလဲဆိုတာ ညွိႏႈိင္းၾကဖို႔ လိုပါမယ္။
ဆိုေတာ့ကာ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔လည္း ယူနီကုဒ္စံ သတ္မွတ္တဲ့ေနရာမွာ ကိုယ့္စာေပအတြက္ လိုအပ္တဲ့ စာလံုးေတြ မက်န္ခဲ့ရေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ေဆာင္ၾကမလဲ ဆိုတာေတြကို စဥ္းစားၾကဖို႔ ညွိႏႈိင္းလုပ္ေဆာင္
ၾကဖို႔ လိုအပ္ေနၿပီလို႔ ျမင္တဲ့အတြက္ ဒီပို႔႔စ္ေလးကို ေရးတင္လိုက္ပါတယ္ဗ်ား။
ေဒါင္းေလာ့ လုပ္ရန္
